Mentions légales et protection des données

Mentions légales

Conception, développement et exploitation du site

the aigency GmbH, Bäckerstrasse 1, 4658 Däniken, Suisse, theaigency.ch

Clause de non-responsabilité

Le contenu de ce site est élaboré avec soin. Aucune garantie n’est donnée quant à l’exactitude, à l’exhaustivité et à l’actualité du contenu, ni quant au contenu des sites tiers liés. Les outils et modèles proposés servent d’orientation et ne remplacent pas un conseil individuel.

Droits d’auteur

Les textes, images et modèles présents sur ce site appartiennent au Prof. Marc K. Peter ou aux titulaires de droits mentionnés. Les modèles gratuits peuvent être utilisés pour votre propre organisation ; toute diffusion ou utilisation commerciale nécessite un accord écrit.

Politique de protection des données

Nous traitons les données personnelles conformément à la loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD) et, si applicable, au règlement général sur la protection des données de l’UE (RGPD). Cette politique décrit quelles données nous traitons sur digital-toolbox.ch et pour la newsletter « Digital Toolbox ».

Responsable

Prof. Marc K. Peter, Hochfeldstrasse 17, 3012 Berne, Suisse, hello@digitalprof.com.

Visite du site web

Le site fonctionne sur un serveur en Suisse (Infomaniak), exploité par the aigency GmbH. Lors de l’accès au site, le serveur enregistre dans des fichiers journaux des informations techniquement nécessaires telles que l’adresse IP, l’heure, la page consultée et le type de navigateur. Celles-ci servent exclusivement à garantir un fonctionnement sécurisé et sont supprimées après un court délai. Nous n’utilisons ni cookies ni outils d’analyse ou de publicité.

Newsletter

Pour la newsletter « Digital Toolbox », nous traitons votre adresse e-mail, facultativement votre nom, la date d’inscription, son origine (ce site, le Digital Strategy Check ou un PDF téléchargé) ainsi que la langue de la page. La newsletter est publiée en allemand et en anglais, selon la langue de la page : depuis la page allemande, vous recevez l’édition allemande ; depuis la page anglaise ou française, l’édition anglaise. Le formulaire de ce site utilise la procédure de double opt-in : vous recevez de digital-toolbox.ch un e-mail avec un lien de confirmation (envoyé via Amazon Simple Email Service, centre de données de Zurich) et n’êtes inscrit qu’après confirmation. Les personnes qui remplissent le Digital Strategy Check en allemand ou téléchargent une étude ou un modèle d’atelier via le lien qui leur est envoyé reçoivent également la newsletter.

• Les données des abonnés sont stockées dans le logiciel de newsletter auto-hébergé listmonk, sur un serveur en Suisse.
• Pour l’envoi des e-mails, nous utilisons Amazon Simple Email Service dans le centre de données de Zurich (Amazon Web Services). Amazon traite les données pour notre compte.
• Nous enregistrons de manière agrégée la fréquence d’ouverture d’une édition ; aucune analyse individuelle n’est effectuée.
• Vous pouvez vous désabonner à tout moment via le lien présent dans chaque édition. Vous pouvez également supprimer vous-même vos données via ce même lien.

Études et modèles d’atelier par e-mail

Si vous demandez une étude ou un modèle d’atelier par e-mail, nous utilisons votre adresse e-mail pour vous envoyer un lien de téléchargement personnel via Amazon Simple Email Service (centre de données de Zurich). Le lien est valable 7 jours et votre adresse y est chiffrée. Nous ne conservons pas la demande elle-même. Si vous téléchargez le PDF via ce lien, nous vous inscrivons à la newsletter comme décrit ci-dessus.

Assistant IA « Ask the DigitalProf »

Si vous utilisez l’assistant IA, nous transmettons votre question à Anthropic PBC, aux États-Unis, le fournisseur du modèle de langage Claude, afin d’y répondre. Pour les questions spécialisées, l’assistant recherche les passages correspondants dans les publications du Prof. Marc K. Peter et les transmet avec la question. Selon ses conditions, Anthropic n’utilise pas les données transmises via son interface de programmation (API) pour entraîner ses modèles. Nous ne conservons ni vos questions ni les réponses ; seules des informations techniques telles que l’heure, le temps de réponse et les outils recommandés sont enregistrées. Veuillez ne saisir aucune donnée personnelle ni information confidentielle dans l’assistant.

Assistant vocal

Vous démarrez vous-même l’assistant vocal ; ce n’est qu’ensuite que votre navigateur demande l’accès au microphone. Votre voix est transmise de manière chiffrée à ElevenLabs (Eleven Labs Inc., États-Unis), où elle est convertie en texte, puis la réponse est restituée sous forme vocale. La question elle-même est traitée par l’assistant IA comme décrit ci-dessus. Avec nos paramètres, ElevenLabs ne conserve ni enregistrements ni transcriptions de conversation ; nous ne stockons que des informations techniques telles que l’heure, le temps de réponse et les outils recommandés.

Contact par e-mail

Si vous nous écrivez, nous utilisons vos informations uniquement pour répondre à votre demande.

Vos droits

Vous pouvez à tout moment demander des informations sur les données que nous détenons à votre sujet, en demander la rectification ou la suppression, et révoquer un consentement donné. Pour cela, veuillez contacter hello@digitalprof.com. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).

Mise à jour : octobre 2026